Privacidade e Termos
Última atualização: August 2026
O que coletamos
Quando você cria uma conta Kotatabi, coletamos seu e-mail e nome de exibição. Conforme você usa o app, guardamos seus dados de aprendizado: cartões revisados, histórico de sequência, XP, progresso nos idiomas, conteúdo dos baralhos e eventos de atividade. Também coletamos análises básicas de uso (páginas visitadas, recursos usados) para melhorar o produto.
Como usamos seus dados
Seus dados são usados para:
- Fornecer e manter a experiência de aprendizado (agenda, sequências, ligas)
- Sincronizar seu progresso entre dispositivos
- Melhorar o app com base em padrões agregados de uso
- Enviar e-mails essenciais de conta (redefinição de senha, confirmação de e-mail)
Não usamos seus dados para publicidade nem os vendemos a terceiros.
Armazenamento e processamento de dados
O Kotatabi usa Supabase (supabase.com) como banco de dados e provedor de autenticação. O Supabase é hospedado na infraestrutura da AWS. Seus dados são armazenados com segurança e criptografados em repouso. Não operamos servidores próprios.
Cookies
O Kotatabi usa só cookies essenciais para autenticação e gerenciamento de sessão. Não usamos cookies de rastreamento nem cookies de análise de terceiros.
Seus direitos
Você pode:
- Acessar seus dados — pedir uma cópia de tudo que guardamos sobre você
- Excluir sua conta — remover todos os seus dados dos nossos sistemas permanentemente
- Exportar seus dados — baixar seus baralhos e histórico de aprendizado em um formato portátil
Para exercer qualquer um desses direitos, escreva para [email protected].
Privacidade de crianças
O Kotatabi não é voltado a menores de 13 anos. Não coletamos conscientemente dados de menores de 13 anos. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados pessoais, entre em contato e vamos excluí-los.
Mudanças nesta política
Podemos atualizar esta política de tempos em tempos. Se fizermos mudanças relevantes, avisaremos por e-mail ou pelo app. A data de "Última atualização" no topo desta página reflete a revisão mais recente.
Contato
Para perguntas sobre esta política, escreva para [email protected].
Termos de serviço
Ao usar Kotatabi, você concorda com estes termos. Se não concordar, não use o app.
Uso aceitável
Use Kotatabi para aprendizado de idiomas lícito e pessoal. Não abuse, extraia dados nem ataque o serviço, e não envie conteúdo ilícito. Podemos suspender contas que violarem estas regras.
Assinaturas Pro
O Pro é cobrado via Stripe, mensal ou anualmente. Você pode cancelar quando quiser em Configurações - o acesso continua até o fim do período de cobrança. Excluir sua conta cancela sua assinatura imediatamente.
Seu conteúdo
Os baralhos e cartões que você cria são seus. Ao publicar no Explore, você concede ao Kotatabi uma licença para exibir e distribuir esse conteúdo a outros aprendizes. Cópias que os aprendizes salvaram antes de você remover ou excluir continuam sendo deles.
Disponibilidade e responsabilidade
O Kotatabi é fornecido como está. Trabalhamos para mantê-lo confiável, mas não garantimos serviço ininterrupto. Na medida permitida por lei, nossa responsabilidade se limita às taxas que você pagou nos últimos 12 meses.
Mudanças nestes termos
Podemos atualizar estes termos de tempos em tempos. Continuar usando após as mudanças entrarem em vigor significa que você os aceita.