KotatabiKotatabiHome

Privacy e Termini

Ultimo aggiornamento: August 2026

Cosa raccogliamo

Quando crei un account Kotatabi, raccogliamo il tuo indirizzo email e il tuo nome visualizzato. Mentre usi l'app, memorizziamo i tuoi dati di apprendimento: carte ripassate, cronologia delle serie, XP, progressi linguistici, contenuti dei mazzi ed eventi di attività. Raccogliamo anche analisi di utilizzo di base (pagine visitate, funzioni usate) per migliorare il prodotto.

Come usiamo i tuoi dati

I tuoi dati servono a:

  • Fornire e mantenere l'esperienza di apprendimento (programmazione, serie, leghe)
  • Sincronizzare i tuoi progressi tra dispositivi
  • Migliorare l'app in base a modelli di utilizzo aggregati
  • Inviare email essenziali dell'account (reset password, conferma email)

Non usiamo i tuoi dati per pubblicità né li vendiamo a terzi.

Archiviazione ed elaborazione dei dati

Kotatabi usa Supabase (supabase.com) come database e provider di autenticazione. Supabase è ospitato su infrastruttura AWS. I tuoi dati sono archiviati in sicurezza e cifrati a riposo. Non gestiamo server nostri.

Cookie

Kotatabi usa solo cookie essenziali necessari per autenticazione e gestione della sessione. Non usiamo cookie di tracciamento né cookie analitici di terzi.

I tuoi diritti

Puoi:

  • Accedere ai tuoi dati — richiedere una copia di tutto ciò che memorizziamo su di te
  • Eliminare il tuo account — rimuovere tutti i tuoi dati dai nostri sistemi in modo permanente
  • Esportare i tuoi dati — scaricare i tuoi mazzi e la tua cronologia di apprendimento in un formato portabile

Per esercitare uno di questi diritti, scrivici a [email protected].

Privacy dei minori

Kotatabi non è rivolto a minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati da minori di 13 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali, contattaci e li elimineremo.

Modifiche a questa informativa

Potremmo aggiornare questa informativa di tanto in tanto. Se apportiamo modifiche sostanziali, ti avviseremo via email o tramite l'app. La data "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina riflette la revisione più recente.

Contatti

Per domande su questa informativa, scrivici a [email protected].

Termini di servizio

Usando Kotatabi accetti questi termini. Se non sei d'accordo, non usare l'app.

Uso accettabile

Usa Kotatabi per un apprendimento linguistico lecito e personale. Non abusare del servizio, non copiarne massivamente i contenuti né attaccarlo, e non caricare contenuti illeciti. Potremmo sospendere gli account che violano queste regole.

Abbonamenti Pro

Pro è fatturato tramite Stripe, mensile o annuale. Puoi disdire quando vuoi dalle Impostazioni - l'accesso continua fino alla fine del periodo di fatturazione. Eliminare il tuo account annulla subito l'abbonamento.

I tuoi contenuti

I mazzi e le carte che crei sono tuoi. Pubblicando su Esplora concedi a Kotatabi una licenza per mostrare e distribuire quei contenuti ad altri studenti. Le copie salvate dagli studenti prima che tu rimuova o elimini restano loro.

Disponibilità e responsabilità

Kotatabi è fornito così com'è. Lavoriamo per tenerlo affidabile ma non possiamo garantire un servizio ininterrotto. Nella misura consentita dalla legge, la nostra responsabilità è limitata alle tariffe pagate negli ultimi 12 mesi.

Modifiche a questi termini

Potremmo aggiornare questi termini di tanto in tanto. Continuare a usare l'app dopo l'entrata in vigore delle modifiche significa accettarli.